Я нигде не разу не видел требования к тому чтоб на упаковке аптечки была отсылка к приказу по её заполнению.
Посему, отклеиваете бумажку с корпуса где есть отсылка на комплектацию согласно приказа 262н (если она там есть.) Ну и пожалуй на этом всё, я бы даже лишнее не стал убирать.
Пусть ГАец докажет что она укомплектована не по приказу 260н, и покажет пункт запрещающих хранение в ней дополнительных (запасных) экземпляров бинтов и лейкопластырей от порезов.
Насколько я знаю её специально упростили чтоб немного подешевле сделать для автолюбителей.
Ну а ежели Вам спорить с ГАями совсем уж не охота, то купите новую запакованную в целлофан, у которой на упаковке указанно что укомплектована согласно требованиям 260н.