Бытовые травмы включают несчастные случаи, возникшие ВНЕ связи с производственной деятельностью пострадавшего – в доме, квартире, во дворе и т.д..... Попросите работника написать заявление о НС, чтобы начать расследование.... А вы создавайте комиссию, которая проведет расследование несчастного случая и установит степень вины работника в случившемся (статья 229.2 ТК РФ)..... ПОСМОТРИТЕ, ЧТО ОН (ОНА) НАПИШЕТ.........Кстати, как говорится, к слову. Объясниловка сохранилась:"Так, если при расследовании установлено, что грубая неосторожность работника содействовала возникновению или увеличению вреда, причиненного его здоровью, комиссия (с учетом мнения профсоюза) определяет степень вины работника в процентах. Степень вины работника в несчастном случае не влияет на размер его пособия по временной нетрудоспособности. Однако если есть вина работника, снижается размер страховых выплат, назначаемых ему в связи с установлением стойкой утраты профессиональной трудоспособности (статья 14 Закона от 24.07.1998 № 125-ФЗ)".