Анна
простите, чем для вас будет отличаться "Щиток защитный лицевой от брызг расплавленного металла и горячих частиц"
и "Щиток защитный в том числе с автоматическим светофильтром"?
В контексте профессии "сварщик" (электро-, газо-, при работе с металлом) конструктивно это будут очень похожие изделия. И рыночное название вряд ли будет повторять то, которое в нормах. Как правило это будет "Защитный лицевой щиток сварщика", "Щиток лицевой защитный электросварщика", а уже в описании будут необходимые свойства (характеристики) - для защиты от брызг расплавленного металла и горячих частиц...