Есть нормативный документ - приказ Минтруда РФ от 29 октября 2021 года N 767н, который утвердил Единые типовые нормы выдачи, в том числе, и СИЗ. Вы на основании ЕТН разработали свои Нормы, куда прописали сроки носки, как указано в ЕТН. И, в итоге, в личной карточке учёта выдачи СИЗ в графе с указанием количества и периодичности пишется норма, указанная в Ваших Нормах, скопированная из ЕТН. Так что, если в ЕТН (и в Вашем ЛНА) для конкретного вида спецодежды прописан срок «1 шт. на 2 года», то именно эту формулировку и нужно переносить в карточку.