Как объясняют в умных букварях: "Правильное употребление — «подпись» в контексте документов.
Слово «роспись» имеет другое значение и не используется в официальных документах.
Подпись — это собственноручно написанная фамилия, имя, инициалы или другой символ, который идентифицирует человека. Она подтверждает добровольное согласие с содержанием документа.
Роспись — это декоративная живопись на стенах, потолках или предметах, а также письменный перечень чего-либо. В документах слово «роспись» не применяется.
Даже в нормативных актах, например, в Трудовом кодексе РФ, используется только «подпись». Употребление «росписи» в значении «подпись» считается ошибкой".