Если вы хотите отшить заказчика:
Непрерывный контроль ГВС нужно вести только при работах с возможностью возникновения взрывоопасных газов и в ОЗП. Взрывоопасные газы сейчас не ваш случай. Перед тем как заявлять о необходимости газоанализатора заказчик должен письменно включить это помещение в перечень ОЗП.
Приказ Минтруда РФ от 15.12.2020 N 902Н
5.Работодатель с учетом специфики своей деятельности до начала выполнения работ в ОЗП должен утвердить перечень объектов, относящихся к ОЗП (далее - Перечень 1).
Вы работаете на вашего заказчика, соответственно он ваш работодатель. Если в договоре не указанно, что вы будете работать на объекте отнесённому к ОЗП и обеспечение мер безопасности - это ваша проблема, тогда ваш заказчик несёт ответственность за вашу безопасность:
Приказ Минтруда РФ от 11.12.2020 N 883Н
2.Работодатель (лицо, осуществляющее строительство, расширение, реконструкцию, техническое перевооружение, капитальный ремонт объекта капитального строительства, которым может являться застройщик либо привлекаемое застройщиком или техническим заказчиком на основании гражданско-правового договора физическое или юридическое лицо, соответствующее требованиям градостроительного законодательства Российской Федерации, и которое вправе выполнять определенные виды работ по строительству, расширению, реконструкции, техническому перевооружению, капитальному ремонту объекта капитального строительства самостоятельно или с привлечением других лиц, соответствующих требованиям градостроительного законодательства Российской Федерации) должен обеспечить безопасность строительного производства и безопасную эксплуатацию технологического оборудования, используемого в строительном производстве, соответствие строительного производства требованиям законодательства Российской Федерации об охране труда и иных нормативных правовых актов в сфере охраны труда, а также контроль за соблюдением требований Правил.
Соответственно заказчик должен сам обеспечить вам замеры ГВС своим газоанализатором, раз вы "внезапно" оказались в ОЗП
Нужен ли вам газоанализатор?
Если вы не считаете это помещение с возможностью возникновения взрывоопасных газов, то остаётся ОЗП:
Приказ Минтруда РФ от 15.12.2020 N 902Н
4.Работы относятся к работам в ОЗП, если они проводятся на пространственно замкнутом (ограниченном) объекте, не предназначенном для постоянного пребывания в нем работников. Размер этого объекта должен быть достаточным для того, чтобы там полностью поместился работник или работники для выполнения в нем работ, но при этом вход(ы) в объект или выход(ы) из объекта являются такими, что затруднен быстрый проход через них работников, а параметры воздухообмена недостаточны для поддержания их дыхания.
А вы туда каток умудрились загнать. Отсюда я могу себе позволить вычеркнуть "затруднён быстрый проход"
К сожалению параметры воздухообмена проверить без специального инвентаря невозможно. Эта машина дьявола называется "анемометр", но стоит в 10 раз дешевле газоанализатора. Нет гарантий, что доказав роскошный воздухообмен анемометром, вы убедите отстать от вас заказчика.
Если вы решили купить газоанализатор:
Зловонье не означает превышение ПДК вредных веществ.
При сжигании любого топлива в помещении образуется избыток СО2, но вам как то плевать на его избыток.
СО2 вытесняет О2 и пакостным событием является именно недосдача О2. То есть газоанализатор вам нужен на кислород. Поверенный, откалиброванный итд. А персонал должен быть обучен им пользоваться.
Приказ Минтруда РФ от 15.12.2020 N 902Н:
26.Периодическое обучение должно обеспечить следующие знания, навыки и умения:
1)работники 1 группы должны быть обучены применению средств коллективной и индивидуальной защиты, использованию оборудования для постоянного контроля параметров рабочей среды в ОЗП, приемам самоспасения, использованию оборудования для осуществления связи между членами бригады и с наблюдающим;
Работа в ОЗП относится к работе повышенной опасности, а так как вы занимаетесь ей черт-пойми где на территории заказчика, то она должна выполняться по наряду-допуску. Кто его будет выдавать? А кто хочет обучиться по программе "В" на работы в ОЗП? А в договоре, подозреваю, ни слова о том, что это работы в ОЗП?
Исходя из вышесказанного и заказчику и вам как-то не выгодно считать это работой в ОЗП, значит настало время обняться и забыть про газоанализатор (можно так проверяющему и передать)