Чей косяк? Ростехнадзора? Вообще-то, для исправления ошибки в удостоверении необходимо обратиться в орган, который выдал данное удостоверение. При себе следует иметь действующие документы, подтверждающие личность. После подачи официального заявления о необходимости исправления данных ( и хорошо бы, если оно было у них в делопроизводстве зафиксировано) удостоверение будет переоформлено с правильными данными. Никуда не денутся, тем более Вы по их журналам учета проходите. А если ошибка писарш Вашей организации, то тут ваще проблем нет.....