Ульяна , здравствуйте.
Посмотрите паспорт на данный инструмент. В разделе про безопасную эксплуатацию могут быть указания по применению СИЗ.
Карта СОУТ на данное рабочее место, строка 050 - рекомендации по улучшению условий труда. В ней могут прописать рекомендации о применении СИЗ. Строка 040 - проведение МО, по каким пунктам направлять. Соответственно, исходя из того, какие вредные и опасные факторы действуют, определите необходимость СИЗ (вибрация, шум).
Статистика НС на этом РМ. Возможно, что были какие-то травмы.
Опросите работника и его руководителя, пусть опишут свою работу подробно, выскажут свои пожелания.