Насколько я знаю, обязательных требований нет.
На практике, (при наличии профсоюза) стараются включать в комиссию в случае если есть вероятность конфликта на почве итогового результата, под типу: работник уверен что его пытаются специально завалить на экзамене, или уже завалили а он идёт на пересдачу.