Агата
Смотря как вы ведете этот журнал и какие данные в него внесены - например по огнетушителям вносят место его установки. Поэтому менять в таком случае надо
Но помимо огнетушителей туда вносится информация по другим системам и с высокой долей вероятности они отличаются от тех, что были в старом здании.
Поэтому я бы завел новый журнал на новый объект.